Onda, moramo da radimo mnogo više... da bi bili sigurni da tvoje ponašanje bude bez mrlje.
Vi må arbejde ekstra hårdt for at sikre, godset er pletfrit.
Ono sto se desava u tvom privatnom zivotu nije nasa stvar, ali kada pocne da utice na firmu, onda moramo da obratimo paznju.
Dit privatliv vedrører ikke os. Men hvis det påvirker firmaet, må vi påtale det.
Onda moramo da pronaðemo ko je odgovoran što je pre moguæe.
Vi må snarest muligt finde den ansvarlige.
Onda moramo biti jaèi od njega.
Så må vi være stærkere, Yat'Yir.
Onda moramo biti spremni da napravimo diverziju dok se gas ne ispusti.
Vi må aflede dem, når gassen slippes ud.
Zato moraš fda skupiš svu travu iz ove kuæe, i onda moramo da je odnesemo U-Turn-u, to je ono o èemu ja jebeno prièam!
Du må samle al pot i huset sammen så vi kan give det til U-Turn.
Onda moramo da pripremimo jos sve za projekt nedelju.
Vi skal forberede os til projektugen.
Stoga, filozofija je mrtva jer pošto ne možemo govoriti, onda moramo æutati.
Filosofien er derfor død. Fordi "Hvor af man ikke kan snakke, der af må vi være stille."
Da, ali ako su svi ovi ljudi u ozbiljnoj nevolji, onda moramo nešto uraditi.
Ja, men hvis de alle er i problemer, må vi gøre noget.
U redu, ako želimo da saznamo šta se desilo sa tvojom dušom onda moramo da saznamo ko te je izvukao napolje.
Vi skal finde ud af, hvad der skete, og hvem der hev dig ud. - Du siger, du ikke ved det.
Pošto Gibbs nije mrtav, onda moramo pretpostaviti kako je sreo Deana... u Meksiku.
Da Gibbs ikke er død, må vi antage, han mødte Dean.
Ako hoæemo uspeti u ovome, stvarno uspeti onda moramo obeæati jedno drugom da više neæe biti tajni.
Hvis vi skal gøre det, hvis vi virkelig skal gøre det må vi love hinanden at det er slut med hemmeligheder.
Da, kad god pravimo greške, moramo da se izvinimo, i onda moramo da nastavimo dalje.
Ja, når vi laver fejl må vi sige undskyld, og så må vi videre.
Onda moramo da saznamo ko ga je pustio.
Så skal vi vide, hvem der fik ham ud.
Onda moramo da naðemo policajca koji ga je zaustavio ili nekoga ko ga je video u stanici, ali vašingtonski policajci...
Så er vi nødt til at finde betjenten, der standsede ham eller nogen, der så ham komme ind på stationen. Men DC-betjente, de er loyale over for hinanden.
Pa, onda moramo da pokušamo nešto jednako moæno.
Så er vi nødt til, at prøve noget, der er lige så kraftfuldt. - Mørk magi?
Da, ako smo doista mi ove zvijezde, onda moramo otići do istog mjesta na velikoj kupoli.
Godt. Hvis de stjerner virkelig er os skal vi gå hen til det samme sted på kuplen.
Ako su samo zbog toga nameravali da ga ubiju, onda... moramo da poslušamo Džuliju i da se èuvamo.
Hvis de vil dræbe ham på grund af det, så må vi gøre præcis hvad Julia sagde, og holde lav profil.
Onda moramo razjasniti razliku izmeðu tebe kao jedinke i dela zajednice.
Derefter skal vi anskueliggøre forskellen på "dig" og "jer".
Ako su nas slikali, onda moramo da uzmemo te slike.
De må ikke køre væk med billeder af os!
Ako oèekuje vaše snage, onda moramo da pošaljemo ono što ne oèekuje.
Hvis han forventer Jeres tropper, må vi sende noget uventet.
Onda moramo ozbiljno razgovarati o mojoj naknadi.
Så skal vi vist genforhandle min kompensation.
Ako će algoritmi da nam budu tutori o svetu, ako će da odlučuju šta možemo a šta ne možemo da vidimo, onda moramo da se pobrinemo da nisu naštimovani samo na relevantnost.
Så hvis algoritmerne vil organisere verden for os, hvis de skal beslutte hvad vi kommer til at se, og hvad vi ikke kommer til at se så må vi være sikre på at de ikke udelukkende kigger på relevans.
Onda, moramo da rasprostanimo informacije koje smo prikupili.
Bagefter, skal vi sprede det vi har lært,
Nikada. Onda, moramo da pružimo obuku, građenje kapaciteta.
Så skal vi uddanne, udbygge kapacitet,
Počela sam da verujem da ne možemo da se direktno suočimo sa ovim situacijama jer bismo tada bili zaprepašćeni, a ako se zaprepastimo, onda moramo nešto da uradimo po tom pitanju.
Vi vil ikke konfronteres med disse situationer for de fylder os med afsky, og så er vi nød til at gøre noget ved det.
Ako je ova ideja tačna, onda moramo da otkrijemo te Higsove čestice u LHC-u.
Hvis det er sandt, så er vi nødt til at opdage Higgs partiklerne på LHC.
Onda moramo da okrenemo sliku da biste videli da je ovo nameštaljka.
Og så skal vi vende billedet for at man kan se at det er en fælde.
2.190526008606s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi må arbejde ekstra hårdt for at sikre, godset er pletfrit. 